.
Si sos fan, alumno/a, o estudiante de Pilates, este post es para vos!!!
A la hora de dictar un ejercicio es importante mencionar el NOMBRE, y SI, los nombres de los ejercicios están todos en inglés!!! No olvides que el creador del método, Joseph Pilates, nacido en Alemania y de origen griego, vivió en Inglaterra y Estados Unidos durante buena parte de su vida, por eso él dispuso su sistema de ejercicios con sus nombres en ingles. Posteriormente los discípulos de Joseph Pilates, todos ellos angloparlantes, aprendieron y divulgaron método en el mismo idioma. Luego, en el 2000 una decisión judicial impidió registrar el nombre PILATES en Estados Unidos, por esto hoy en día es muy común encontrar diferentes escuelas y estilos, pero la gran mayoría aun si mantiene la terminología en inglés y de esta forma conservar y respetar, la creación del mismo Joshep Pilates.
y a vos te que parece? Te enseñan con los nombres originales?
Kommentare